Subbuteo Belgium

Le forum sera verrouillé le 15 septembre 2016. Retrouvez le nouveau forum sur http://subbuteobelgium.forumactif.be/
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  fistf.comfistf.com  NOUVEAU FORUMNOUVEAU FORUM  Blog FBFTSBlog FBFTS  Site officiel FBFTSSite officiel FBFTS  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Blankenberge 2009

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
filip fcb fan
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 112
Club : Subbuteo Club Flanders
Pays : Belgium
Date d'inscription : 18/08/2008

MessageSujet: Blankenberge 2009   Dim 2 Aoû - 20:37

6me Subbuteo Beach Cup
Grand-Prix de Flandre Occidentale


Tournoi National de la FBFTS
Super Prestige FBFTS



Samedi 22 Août
BLANKENBERGE

Renseignements et Inscriptions :
Alain Mengé
Jean Jaureslaan 39,
B – 8370 Blankenberge
Tél. : 0477-846736
é-mail :
subbuteo-blankenberge@skynet.be


Informations et liste des participants:
forum SCF : www.subbuteo.forumup.be/Toernooien/Kalender/BeachCup6



Horaire :

9h00 : Accueil

9h30 : Clôture des inscriptions
10h00 : Début tournoi


13h30 : Barrages
17h00 : FINALES
18h15 : Remise des prix

Frais de participation :
tout le monde 2,50 Euro, sauf categorie U12 0,00 Euro



Clôture des inscriptions:


Mercredi 19 août a 20hrs00

Endroit:
Sportzaal D’Hoogploate
Willem Tellstraat 32
8370 Blankenberge


Petit restauration, boisons et sandwiches
(Parking gratuit, itinéraire sur demande)




Autre :

Vêtements et chaussures de sports sont obligatoires, semelles noires interdites !!!



Reglèments :

1. Un tournoi categorie National Open du F.B.F.T.S.

* 3 tournois en séries A, B et C (*)

* première tour joué en groupes de trois ou quatre joueurs

* quelque soit le nombre de participants, on jouera les barrages, les huitièmes, les

quarts et les demi-finales, et puis la finale

* le tirage des groupes se fera sur la base du ranking de la FBFTS de juillet 2009(**) !

* Des points seront accordés uniquement pour le ranking de la FBFTS

* Les joueurs de toutes les catégories peuvent y participer, sauf les joueurs de la

categorie U12

* des tournois pour les autres catégories seront organisés selon le nombre d’inscriptions après les barrages, les séniors éliminés des barrages peuvent participer à un tournoi de consolidation ( Plate Cup )

* Toutes les rencontres se disputeront suivant les règles de la FISTF



2. Tournoi FBFTS pour les minimes (U12)

* premier tour joué par des groupes de trois ou quatre joueurs

* quelque soit le nombre de participants, on jouera les barrages, les quarts et les

demi- finales, et puis la finale

* le tirage des groupes se fera sur la base du ranking de la FBFTS de juillet 2009** !

* Des points seront accordés uniquement pour le ranking de la FBFTS

* Toutes les rencontres se disputeront suivant les règles de la FISTF



* Comme prévu par les règles de la FBFTS les joueurs peuvent demander au Directeur Sportive de la FBFTS de participer dans une série supérieure que celle prévu par son classement.

Les cadets, les minimes et les dames peuvent demander à jouer dans une série inférieure.

** ! Les joueurs internationaux seront admis sur base du ranking FISTF.Important : pour les catégories, on prend la situation de la saison 2009-2010
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
christophe
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 51
Club : sc temploux
Pays : belgique
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Dim 16 Aoû - 7:56

y a t il deja une liste d inscrit en ce qui me concerne vous pouvez m inscrire en série a merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
filip fcb fan
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 112
Club : Subbuteo Club Flanders
Pays : Belgium
Date d'inscription : 18/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Dim 16 Aoû - 20:59

A toutes et a tous,

veuillez envoyer vos inscriptions vers

subbuteo-blankenberge@skynet.be

et mettez dans l'e-mail
vos noms+pre-noms
club ( saison 2008-2009 )
catégorie/série ( saison 2009-2010 )
les vétérans doivent choisir entre la compétition en vétérans ou la compétitions en Open!

ainsi nous ne pouvons pas rater des personnes ou les mettre dans une catégorie fautive

Je mets une liste des inscriptions sur ce forum lundi soir.

Filip
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
filip fcb fan
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 112
Club : Subbuteo Club Flanders
Pays : Belgium
Date d'inscription : 18/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 0:55

Liste des participants mise a jour le lundi 17 aout

nom / club ( de la saison passée ) / catégorie ( catégorie optionelle )

Si vous ne trouvez pas votre nom dans la liste, ou si vous trouvez mais avec une catégorie fautive, veuillz contacter nous par subbuteo-blankenberge@kynet.be et confirmer nom+pré-nom+club+catégorie+série+date de naissance

cloture des inscriptions le mercredi 19 aout a 20hrs

merci


1 Coucke Laurent SC Brussels -Open A

2 Vanton Frederic SC Brussels -Open A

3 Vanton Cédric SC Brussels -Open A

4 Stolwijk Richard SMV Delft -Vet ( Open A)

5 Thoen Robbert SMV Delft -Vet ( Open A)

6 De Haas Maikel SMV Delft -Open A

7 Timmers Ton SMV Delft -Vet ( Open B)

8 Creemers Lucas SMV Delft -Vet ( Open B)

9 Corsten Ron SMV Delft -Vet ( Open A)

10 Leeman Marco SMV Delft -Vet ( Open B)

11 De Smet Rudi UEA -Vet ( Open B)

12 De Greef Danny SCF -Vet ( Open C)

13 Ceulemans Jos SCF -Vet ( Open A)

14 Franck Anthony SCF -U15 (Open C)

15 Beaufays Johnny SCF -Open A

16 Leys Geert SCF -Open B

17 Van De Vliet Bart SCF -Vet ( Open B)

18 Boyen Diederik SCF -Open A + Vet

19 Schuermans Dimitry SCF -Open C

20 Hallemans Billy SCF -Open C

21 Lannoy Frank Brussels United -Open B (Vet)

22 Leroy David JSC Rochefort -Open A

23 Leroy Justin JSC Rochefort -Open A

24 Bertrand Jérome JSC Rochefort -Open B (U19)

25 Dardenne Julien JSC Rochefort -Open B (U19)

26 Marain Geoffrey Templeuve United -Open B

27 Coppenolle Vincent Templeuve United -Open B

28 Beckers Kevin SC Stembert -Open B (U19)

29 Boulanger Richard SC Stembert -Vet ( open C)

30 Herbecq Jerome SC Stembert -Open A (U19)

31 Yol Frederic SC Stembert -Open C

32 Dheur Christophe SC Stembert -Open A

33 Dheur Geoffrey SC Stembert -Open B

34 Goor Laurent AS Hennuyer -Open A

35 Gosset Jérémie AS Hennuyer -Open C (U15)

36 Pere Olivier AS Hennuyer -Vet ( Open A)

37 Vantassel David AS Hennuyer -Open C (U15)

38 Honoré Gaya AS Hennuyer -Open C (U15)

39 Carion Anthony AS Hennuyer -Open C (U15)

40 Mastroianni Matthias AS Hennuyer -U 12 (OpenC)

41 Nullens Arnaud SC Verviers -Open A
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thomas
Junior
Junior
avatar

Nombre de messages : 346
Club : FTC Issy-les-Moulineaux
Pays : France
Date d'inscription : 16/10/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 10:48

Petite question d'ordre pratique :
(en néerlandais étant dooné que le tournoi se déroule en Flandre) : is de strand juist vlaakbij de zaal?
Is de zee genoeg warm om te zwemmen? Laughing (vraag van een Fransman!)

Sorry voor mijn fouten.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mickyp
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 38
Club : stembert
Pays : Belgique
Catégorie : senior
Date d'inscription : 16/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 11:48

pas sur mais je pense que richard boulanger a fait la demande de jouer en b et pas en c en plus des vétérans
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
The beast
Junior
Junior
avatar

Nombre de messages : 419
Age : 49
Club : Stembert
Pays : Belgique
Date d'inscription : 16/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 12:10

Je joue en B puis en vétérans filip peut tu corriger merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
diederik
Minime
Minime
avatar

Nombre de messages : 37
Club : sans
Pays : portugal
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 12:18

@Thomas

15 minuten wandelen en je bent aan het strand.

9/10 voor je nederlands!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
JohnScissors
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 101
Age : 37
Club : SC Flanders
Pays : Nederland
Catégorie : Open
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 12:22

Flupke, je vergeet Christophe Dhyne in A Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.vflnet.com
davred
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 76
Club : SC Stembert
Pays : Belgique
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mar 18 Aoû - 14:38

Boulanger Richard joue en B et pas en C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vincentcop
Légende Subbuteo
Légende Subbuteo
avatar

Nombre de messages : 4135
Age : 43
Club : Templeuve UTD
Pays : Belgique
Catégorie : Open
Date d'inscription : 15/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mer 19 Aoû - 22:55

Templeuve a ajouté 3 joueurs ce soir: Rémi Soret et Renald Deloose en B (Renald aussi en U19), François Tysebaert en C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
manu
Junior
Junior
avatar

Nombre de messages : 435
Club : STS / FTC Issy les Moulineaux
Pays : France
Date d'inscription : 16/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Mer 19 Aoû - 23:22

j'ai envoyé un mail ce matin avec pour issy Axel Donval, Jean Marie Amberny et Emmanuel Gorgette pour jouer en A... Je le remet là car je suis pas sur qu'il ai été reçu...

Il faut ajouter Thomas Ponté en B

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
filip fcb fan
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 112
Club : Subbuteo Club Flanders
Pays : Belgium
Date d'inscription : 18/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 0:54

Liste Finale / Finale lijst

veuillez vérifier vos informations! Si pas de réponse avant jeudi 20 aout a 17hrs sur subbuteo-blankenberge@skynet.be j'utilise ces informations pour mettre en place les tableaux. A samedi.
Gelieve al uw gegevens te verifieren voor donderdag 20 augustus om 17u en correcties te sturen aan subbuteo-blankenberge@skynet.be , zoniet dienen deze gegevens om de tornooi-tabellen samen te stellen.

(PS: Faites attention au traveaux sur le E40 - Bruxelles/Bruges - entre Affligem et Aalst/Alost , opgepast, werken aan de gang op de E40 tussen Affligem en Aalst)


1 Goor Laurent AS Hennuyer Open A

2 Gosset Jérémie AS Hennuyer Open C (U15)

3 Pere Olivier AS Hennuyer Vet ( Open A)

4 Vantassel David AS Hennuyer Open C (U15)

5 Honoré Gaya AS Hennuyer Open C (U15)

6 Carion Anthony AS Hennuyer Open C (U15)

7 Mastroianni Matthias AS Hennuyer U 12 (OpenC)

8 Despretz Steffen AS Hennuyer Open C (U15)

9 Despretz Emilie AS Hennuyer Open C (U15)

10 Lannoy Frank Brussels United Open B (Vet)

11 De Schuyteneer Michel Brussels United Vet

12 De Schuyteneer Kenny Brussels United U12

13 De Schuyteneer Bryan Brussels United U15

14 D’Enrico Mathis Brussels United U 12

15 Sedki Amine Brussels United U 12

16 Colpin Xavier Brussels United Open C

17 Ponté Thomas FTC Issy-les-Moulineaux Open B

18 Donval Axel FTC Issy-les-Moulineaux Open A

19 Amberny Jean-Marie FTC Issy-les-Moulineaux Open A

20 Gorgette Emmannuel FTC Issy-les-Moulineaux Open A

21 Leroy David JSC Rochefort Open A

22 Leroy Justin JSC Rochefort Open A

23 Bertrand Jérome JSC Rochefort Open B (U19)

24 Dardenne Julien JSC Rochefort Open B (U19)

25 Robbilard Arnaud JSC Rochefort Open A

26 Roberty Michel JSC Rochefort Open A

27 Safer Olivier JSC Rochefort Open A

28 Ancion Jéremy JSC Rochefort Open C

29 Van Muyzen Maxime JSC Rochefort Open C (U19)

30 Thiry Justin JSC Rochefort Open C (U15)

31 Muraille Maxime JSC Rochefort Open C (U15)

32 Fontaine Romain JSC Rochefort Open C (U12)

33 Verhagen Eric Mattersburg Open A

34 Bolte Rene MVV Rijnmond Veteranen

35 Van Keimpema Jerrel MVV Rijnmond Open A

36 Van Os Casey MVV Rijnmond Open B + U19

37 Willeijns Jovi MVV Rijnmond Open B + U19

38 Coucke Laurent SC Brussels Open A

39 Vanton Frederic SC Brussels Open A

40 Vanton Cédric SC Brussels Open A

41 Heyvaert Jerome SC Charleroi Open A

42 Lemaire Logan SC Charleroi Open C (U15)

43 Crasset Mathieu SC Charleroi Open C

44 De Leeuw Pierre SC Charleroi Open A

45 Serwy Pol SC Charleroi Open B (vet)

46 Beckers Kevin SC Stembert Open B (U19)

47 Boulanger Richard SC Stembert Open B (Vet)

48 Herbecq Jerome SC Stembert Open A (U19)

49 Yol Frederic SC Stembert Open C

50 Dheur Christophe SC Stembert Open A

51 Dheur Geoffrey SC Stembert Open B

52 Vande Walle Jordan SC Stembert Open C (U19)

53 Dhyne Christophe SC Temploux Open A

54 Genart Jean-Pierre SC Temploux Veteranen

55 Nullens Arnaud SC Verviers Open A

56 Mathonet Emeric SC Verviers U 15

57 De Greef Danny SCF Vet ( Open C)

58 Ceulemans Jos SCF Vet ( Open A)

59 Franck Anthony SCF U 15 (Open C)

60 Beaufays Johnny SCF Open A

61 Leys Geert SCF Open B

62 Van De Vliet Bart SCF Vet ( Open B)

63 Schuermans Dimitry SCF Open C

64 Hallemans Billy SCF Open C

65 Grégoire Ralf SCF Open B

66 Marchand Korneel SCF Open C (U19)

67 Stolwijk Richard SMV Delft Vet ( Open A)

68 Thoen Robbert SMV Delft Vet ( Open A)

69 De Haas Maikel SMV Delft Open A

70 Timmers Ton SMV Delft Vet ( Open B)

71 Creemers Lucas SMV Delft Vet ( Open B)

72 Corsten Ron SMV Delft Vet ( Open A)

73 Leeman Marco SMV Delft Vet ( Open B)

74 Marain Geoffrey Templeuve United Open B

75 Coppenolle Vincent Templeuve United Open B

76 Soret Rémi Templeuve United Open B

77 Deloose Renald Templeuve United Open B (U19)

78 Tysebaert François Templeuve United Open C
79 De Smet Rudi UEA Open B (Vet)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oli
Senior
Senior
avatar

Nombre de messages : 855
Club : AS Hennuyer
Pays : Belgique
Date d'inscription : 18/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 6:31

Attention: Emilie Despretz, c'est U12
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 12:34

Petite question,

Les têtes de séries seront choisies en fonction de quel classement ?
Revenir en haut Aller en bas
heyvaert
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 111
Club : charleroi
Pays : belgique
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 14:07

desolé mais mathieu crasset ne sera pas present
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vincentcop
Légende Subbuteo
Légende Subbuteo
avatar

Nombre de messages : 4135
Age : 43
Club : Templeuve UTD
Pays : Belgique
Catégorie : Open
Date d'inscription : 15/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 15:20

nunu a écrit:
Petite question,

Les têtes de séries seront choisies en fonction de quel classement ?
Ca reste à confirmer mais ce serait le classsement belge sauf pour les A où une "wild card" (tête de série 1) serait attribuée à Verhagen car il est 2e joueur mondial.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 15:34

vincentcop a écrit:
nunu a écrit:
Petite question,

Les têtes de séries seront choisies en fonction de quel classement ?
Ca reste à confirmer mais ce serait le classsement belge sauf pour les A où une "wild card" (tête de série 1) serait attribuée à Verhagen car il est 2e joueur mondial.

et c'est tolerer par la FBFTS ca ?pas sérieu Shocked ...non je déconne Razz
Revenir en haut Aller en bas
manu
Junior
Junior
avatar

Nombre de messages : 435
Club : STS / FTC Issy les Moulineaux
Pays : France
Date d'inscription : 16/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 16:30

en plus il va finir 2ème de sa poule....

y'a vraiment des protégés du président FISTF Laughing Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
JohnScissors
Cadet
Cadet
avatar

Nombre de messages : 101
Age : 37
Club : SC Flanders
Pays : Nederland
Catégorie : Open
Date d'inscription : 17/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 16:43

Ce ne serait pas mieux d'utiliser le classement mondial pour la série A?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.vflnet.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 17:02

JohnScissors a écrit:
Ce ne serait pas mieux d'utiliser le classement mondial pour la série A?

Etant donné que c'est un tournoi qualificatif pour le championnat de belgique je trouverais pas ca tres normal meme si jm'en fou le principal c'est de jouer.... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
vincentcop
Légende Subbuteo
Légende Subbuteo
avatar

Nombre de messages : 4135
Age : 43
Club : Templeuve UTD
Pays : Belgique
Catégorie : Open
Date d'inscription : 15/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 20:58

Si ça fait vraiment chier pour Eric, Filip peut ne garder que le classement belge pour faire les tirages. Déjà qu'il voulait mettre des Hollandais comme têtes de série (ce qui aurait compliqué le tout)... Dans un système pareil, il n'y a rien d'équitable mais imaginons que Titeuf soit dans le groupe avec Verhagen et Jean-Marie, je vois déjà comment ça va jaser... :-) :moi:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
manu
Junior
Junior
avatar

Nombre de messages : 435
Club : STS / FTC Issy les Moulineaux
Pays : France
Date d'inscription : 16/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 21:09

dans tous les cas difficile de trouver une formule équilibrée...

mais on est là pour jouer, autant que ce soit de bons matchs, gageons juste que le tirage de nous réserve pas de trop grands déséquilibre entre les groupes...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 21:21

le seul soucis,c'est que ce tournoi est qualificatif pour le championnat de belgique...

imagine qqun eliminer au premier tour ici parce qu'il est avec verhagen,et qu'en fin de saison il lui manque 1 pts pr se qualifié...c'est le seul inconvéniant jtrouve,sinon les têtes de séries rien a foutre...
Revenir en haut Aller en bas
vincentcop
Légende Subbuteo
Légende Subbuteo
avatar

Nombre de messages : 4135
Age : 43
Club : Templeuve UTD
Pays : Belgique
Catégorie : Open
Date d'inscription : 15/08/2008

MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   Jeu 20 Aoû - 21:26

Sur une saison, ça s'équilibre. Une fois t'as du bol au tirage, une fois t'en as pas. De toute façon, avec le système des séries, y'a pas de clochard en série A. Tous les matches sont à jouer... La série A samedi ressemblera +/- à ça (je pense pas q'uil y aura encore des changements):

Verhagen Eric
Dheur Christophe
Leroy David
De Leeuw Pierre
Leroy Justin
Nullens Arnaud
Heyvaert Jerome
Coucke Laurent
Herbecq Jerome
Robillard Arnaud
Vanton Cédric
Goor Laurent
Roberty Michel
Saffer Olivier
Vanton Frédéric
Dhyne Christophe
Beaufays Johnny
Amberny Jean-Marie
Donval Axel
Gorgette Emmannuel
Van Keimpema Jerrel
De Haas Maikel
Bolte Rene

Et pour répondre à Nunu, je trouve que cet argument est débil. On a la chance que des étrangers viennent rehausser de leur présence les tournois belges alors ceux qui estiment mériter leur place au championnat de Belgique n'ont qu'à les battre. Et puis, les points attribués pour les tournois A sont bien maigres par rapport aux points pour les tournois internationaux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Blankenberge 2009   

Revenir en haut Aller en bas
 
Blankenberge 2009
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» STF 2009
» bol d''or 2009
» Promosport ledenon les 15 et 16 mai 2009
» XTZ 1200 2009
» 2009: carte grise normale ou collection???

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Subbuteo Belgium :: Belgique et international :: FBFTS :: Archives compétitions FBFTS-
Sauter vers: